* ENROUEMENT *
(Extinction de voix, Voix rauque, Laryngite)

Mots-clés : Enrouement, Extinction de voix, Voix rauque, Laryngite, cordes vocales, voix éraillée, extinction de voix, alpha-amylase, tétracaïne, lidocaïne, énoxolone, érysimum, matricaire, Maxilase 3000, Solutricine Maux De Gorge Tétracaïne, Vocadys, Activox Pastille, Drill Enrouement, Euphon Pastille, Locabiotal | Rédaction - Actualisation de cette page : 24 Novembre 2014

INDICES
légende
fatigue des cordes vocales, voix éraillée ou rauque, extinction de voix, inflammation du larynx ; ne pas confondre avec le mal de gorge (inflammation modérée sans infection initiale) ni avec l'angine (inflammation aiguë avec infection)
ACTION
 se traiter, comme pour le mal de gorge, avec des pastilles à sucer, mais sans anti-bactérien (attention, l'automédication est exclue pour les professions chez lesquelles la voix est un outil de travail : dans ce cas, quand l'enrouement est fréquent et invalidant, la consultation du médecin traitant, voire d'un hyper-spécialiste de la voix, est indispensable)
 compléter le traitement, notamment pour les personnes sensibles, par des pulvérisations
PRÉVENTION mettre la voix au repos régulièrement en cas d'expression orale intensive, pour nécessité professionnelle ; supprimer les agents irritants comme la fumée du tabac
COMMENTAIRES humidifier l'air avec un appareil spécifique, ou bien si le trouble est rare, par l'ébullition d'une casserole d'eau incluant quelques feuilles d'eucalyptus (ou de leurs huiles essentielles)

légendesSOLUTIONS D'AUTOMÉDICATION

PRODUIT COMPOSITION EMPLOI DESCRIPTIF PRIX-CONSEILS
Maxilase 3000 comprimé (alpha-amylase) Sanofi-Aventis : avaler 1 comprimé (sans croquer) avec un verre d'eau, 3 fois par jour, au moment des repas    [MED] enzyme visant à diminuer l'œdème et l'inflammation de la gorge ; également disponible en sirop (flacon, 200 ml) à prix comparable [CTJ : 0.6 €. Prix std.: 5.5 €]
(30 cpr.) : ne pas utiliser en cas de suspicion d'infection bactérienne (consulter le médecin traitant, une antibiothérapie par voie générale devant être envisagée) ; préférer la forme sirop chez les personnes âgées ; pour bénéficier d'un meilleur rapport qualité/prix, demander au pharmacien les avantages et inconvénients des génériques
[mise-à-jour-produit : 2011-07]
Solutricine Maux De Gorge Tétracaïne comprimé à sucer (tétracaïne) Sanofi-Aventis : sucer lentement (sans croquer) 8 pastilles par jour, à distance des repas, en espaçant les prises d'au moins 1 heure    [MED] anesthésique local (tétracaïne) avec un effet anti-douleur (arôme menthe) ; la composition a changé en 2005 (antibiotique enlevé) ; également disponible en pastilles (24), avec un antiseptique seul (biclotymol) ; médicament présenté en accès libre (libre service) dans certaines pharmacies [CTJ : 1.8 €. Prix std.: 5.5 €]
(24 past.) : ne pas s'inquiéter en cas d'engourdissement passager de la langue (effet anesthésique de la tétracaïne)
[mise-à-jour-produit : 2011-04]
Vocadys pâte à sucer (énoxolone, érysimum, lidocaïne) Cooper : sucer lentement sans croquer 1 pâte, 4 à 8 fois par jour, en espaçant les prises d'au moins 1 heure et à distance des repas    [MED] association d'un anti-inflammatoire, un anesthésique, un extrait de plante (phytothérapie) à visée adoucissante, tous d'action locale [CTJ : 1.2 €. Prix std.: 6 €]
(30 pâtes) : ne pas avaler le produit (perte d'efficacité, car c'est un produit d'action locale sur la gorge) ; ne pas s'inquiéter d'un engourdissement passager de la langue (dû à l'anesthésique)
[mise-à-jour-produit : 2012-08]
Activox Pastille  légende pastille (érysimum, matricaire) Arkopharma : laisser fondre 1 pastille dans la bouche (sans croquer), 4 à 6 fois par jour    [MED] extraits de plantes (phytothérapie) à visée adoucissante (érysimum dosé à 24 mg par pastille) ; existe au moins sous 2 parfums (sans sucre), menthe-eucalyptus, miel-citron, et aussi avec d'autres formulations, à base d'acérola ou de lierre ; médicament présenté en accès libre (libre service) dans certaines pharmacies ; à savoir : une autre formule, sous le nom d'Activox Comprimé à sucer, avec de la guimauve (adoucissante) et de l'acide hyaluronique a été lancée sans statut de médicament en Novembre 2014 par le même laboratoire au prix public conseillé d'environ 5 € (ne pas confondre) [CTJ : 1.2 €. Prix std.: 7 €]
(24 past.) : en cas de (rares) ballonnements ou diarrhée (liées à la présence de sorbitol comme excipient), arrêter le traitement et demander conseil au pharmacien de confiance ; se rappeler qu'Activox est une marque dite ombrelle, qui recouvre plusieurs types de produits, compositions, et objectifs de traitement (bien vérifier le contenu de la boîte, laisser le conditionnement dans sa boîte d'origine)
[mise-à-jour-produit : 2014-11]
Drill Enrouement pastille (érysimum) Pierre Fabre Médicament : sucer lentement 1 pastille, sans croquer, 4 à 6 fois par jour    [MED] extrait de plante (phytothérapie) à visée adoucissante (érysimum dosé à 15 mg par pastille) ; auparavant dénommé Cantadrill (jusqu'en Septembre 2008, avec la même présentation) [CTJ : 0.9 €. Prix std.: 4.5 €]
(24 past.) : ne pas dépasser 4 ou 5 jours de traitement, avant avis médical ; en cas d'antécédents allergiques (à l'ananas), en parler au pharmacien de confiance ; se rappeler que Drill est une marque dite ombrelle, qui recouvre plusieurs types de produits, compositions, et objectifs de traitement (bien vérifier le contenu de la boîte, laisser le conditionnement dans sa boîte d'origine)
[mise-à-jour-produit : 2011-07]
Euphon Pastille pastille (érysimum) Mayoly-Spindler : sucer lentement (sans croquer) 10 à 12 pastilles par jour (maximum 5 jours)    [MED] extrait de plante (phytothérapie) à visée adoucissante (érysimum dosé à 10 mg par pastille) ; en plus de la forme standard (arôme orange, mandarine), également disponible sans sucre (arôme orange, mandarine) ou avec menthol (association au lévomenthol) ; médicament présenté en accès libre (libre service) dans certaines pharmacies [CTJ : 0.9 €. Prix std.: 4.5 €]
(70 past.) : choisir le parfum selon préférences : mandarine, avec ou sans sucre, menthol ; attention, ne pas confondre avec Euphon sirop, pour la toux sèche, qui contient de la codéine, en plus de l'érysimum (ni avec Euphonyll Toux Sèche, ni avec Euphonyll Expectorant, ni avec Euphonyl Maux de Gorge, du même laboratoire, qui n'ont rien à voir)
[mise-à-jour-produit : 2014-11]
Locabiotal solution pour pulvérisation (menthe poivrée) Servier : pulvériser à 4 reprises dans la bouche, 4 fois par jour, ou, après s'être mouché soigneusement, à 2 reprises dans chaque narine, également 4 fois par jour    [MED] phytothérapie (huile essentielle de menthe poivrée) décongestionnante sur les voies respiratoires (mal de gorge, nez bouché) ; la formule a changé (auparavant, avec antibiotique à usage local) [CTJ : 1 €. Prix std.: 10 €]
(flacon-pulvérisateur, 8 ml, soit 160 doses, avec embout buccal, embout nasal adulte et embout nasal enfant) : lors de la première utilisation, amorcer la valve doseuse ; respecter les instructions pour l'utilisation, la manipulation et l'élimination de ce produit pressurisé
[mise-à-jour-produit : 2011-04]

MISE EN GARDE : quand l'enrouement est associé à une forte fièvre, à une toux violente ou à de difficultés respiratoires, ou bien, pour un jeune enfant, quand la voix est blanche ou inaudible (étroitesse conformationnelle du passage de l'air vers les poumons), appeler les urgences (112, gratuit et valable partout en Europe)

Actualisation: 24-Novembre-2014
Lire attentivement les PAR, Principes d'une Automédication Réussie
Demander toujours conseil au Pharmacien-Conseil de confiance, à proximité
Si les symptômes persistent, consulter sans tarder le Médecin-Traitant

Avertissement : compte tenu des limitations bien connues de la communication virtuelle via Internet (à côté d'atouts incontestables) et des risques incontournables d'obsolescence encourus par toute information scientifique, l'utilisation du site Internet «MonAutomedication.fr» par un internaute-visiteur doit prendre en compte les réserves suivantes : (1) l'information fournie, synthétique, non exhaustive, volontairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, doit être obligatoirement validée et éclairée par la relation face-face avec un professionnel de santé, notamment le pharmacien-conseil (l'information ne peut en aucun cas se substituer à cette relation directe essentielle, technique et humaine), (2) la responsabilité des conséquences dommageables résultant d'une information manquante, d'une erreur, d'une obsolescence, d'un défaut d'actualisation ou d'une mauvaise compréhension, ne peut en aucune manière être imputée au présent site Internet
Mission : le site Internet «MonAutomedication.fr» a pour objectif de stimuler un dialogue concret, éclairé et équilibré entre le consommateur-internaute et le pharmacien-conseil, pour une stratégie raisonnée de santé personnelle et une automédication responsable face aux petits problèmes de Santé de la vie courante, par une information de qualité, synthétique, pratique, actualisée et rapide, mais intentionnellement incomplète et simplifiée, clairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, et non individualisée en fonction de profils personnels