* MENTIONS LÉGALES *

Mots-clés : Mentions légales, Mission, Progrès scientifiques, Internet, Engagement, Limitations, Périmètre, Traces, Navigation, Confidentialité, Respect Vie privée, Javascripts, Propriété intellectuelle, Légal, Financement, Mission, Progrès scientifiques - Internet, Engagement, Limitations, Périmètre, Traces, Navigation - Confidentialité - Respect Vie privée - Javascripts, Propriété intellectuelle, Légal - Financement | Rédaction - Actualisation de cette page : 8 Décembre 2011

IDENTITÉ
légende
«MonAutomedication.fr» est un site Internet d'informations, spécialisé dans le domaine de la santé et de la médication personnelles (l'automédication) ; ce n'est pas un site marchand (il ne distribue pas et il ne vend pas de médicaments)
  • conformément à la législation en vigueur en France, «MonAutomedication.fr» ne peut pas fournir des avis concernant la conduite à tenir en cas de maladie ou pour l'usage d'un produit particulier, quels qu'ils soient
  • dans ce but, le médecin traitant et/ou le pharmacien conseil, voire d'autres professionnels de santé, sont les seuls interlocuteurs habilités et autorisés
  • l'utilisation du site est régie par les présents termes et conditions d'utilisation et par les mentions légales citées dans le tableau ci-après qui s'appliquent à tout internaute-visiteur de ce site Internet : en consultant le site, l'internaute-visiteur reconnaît les avoir lues, comprises et acceptées dans leur intégralité, et s'engage sans réserve à les respecter ; l'éditeur du site se réserve le droit de pouvoir modifier les mentions légales sans préavis : l'Internaute-visiteur est donc invité à les consulter régulièrement
  • comme «MonAutomedication.fr» est un site Internet exclusivement conçu pour diffuser librement de l'information, des conseils et des services au Grand-Public (et non pour les protéger juridiquement), une cinquième et dernière colonne intitulée «Conseils» a été ajoutée dans le tableau ci-après de cette page pour une interprétation simple et pratique des présents termes et conditions d'utilisation et des mentions légales, par le Grand-Public (cette colonne n'en fait donc pas partie, en termes juridiques)
COMITÉS

DE RÉDACTION

ET D'ÉTHIQUE
  • la vocation du site «MonAutomedication.fr» n'est pas de se substituer au médecin ou au pharmacien, ni de pratiquer des consultations en ligne (au contraire) ;
    en revanche, toutes les suggestions de thèmes de dossier à traiter ou de questions à développer, et toutes les contributions-commentaires pour le blog-actualités ou le blog-lancements ou le blog-détente sont les bienvenues, par l'intermédiaire du formulaire de Contact électronique
  • les informations contenues sur ce site, toutes gratuites, sont fournies uniquement à des fins purement informatives et n'ont pas vocation, de quelle que manière que ce soit, à donner un avis médical, ou fournir un diagnostic, ou remplacer la consultation, l'avis ou les recommandations d'un professionnel de la santé, ou recommander/promouvoir l'utilisation de tel ou tel médicament d'un laboratoire en particulier
  • il est impératif de suivre l'avis du médecin traitant, du pharmacien conseil, ou d'autres professionnels de santé avant d’utiliser un médicament ou autre produit de santé mentionné dans ce site (autrement dit, en cas désaccord -apparent ou factuel- entre des informations affichées sur «MonAutomedication.fr» et des instructions indiquées spécifiquement par un professionnel de santé habilité, c'est ce dernier qui a toujours la primauté, car il est le seul à pouvoir connaître les spécificités de la personne considérée)
  • le site justifie toutes affirmations concernant les bienfaits ou les inconvénients de produits ou traitements par le fait même qu'elles sont issues des informations légales pour les médicaments telles que documentées dans le RSP Internet (Répertoire des Spécialités Pharmaceutiques ou Ecodex) de l'AFSSAPS, et des informations officielles des producteurs pour les non-médicaments, les compléments alimentaires et les dispositifs, en l'absence d'une telle documentation légale
  • la partie du site concernant les médicaments a été conçue et développée en conformité avec la «Charte pour la Communication sur Internet des Entreprises Pharmaceutiques», éditée par l’Agence Française de Sécurité Sanitaire des Produits de Santé (AFSSAPS) et le LEEM Internet : en savoir plus (version Mars 2010) : Charte Internet Industrie Pharma
    conformément aux pré-requis par le label HonCode, recommandé par l'HAS, le contenu scientifique et technique de ce site Internet est conçu, validé et revu régulièrement par des pharmaciens et des personnalités expertes en médication personnelle, membres du comité de rédaction, à l'initiative de l'éditeur
  • le comité de rédaction est seul responsable de la sélection des produits cités, à statut de médicament ou non, pour chaque souci d'automédication analysé, indépendamment de l'éditeur
  • un comité scientifique dédié, dit comité d'éthique ou comité des sages, composé exclusivement de professionnels de santé, experts dans les domaines couverts par le site «MonAutomedication.fr» est en projet d'installation, avec pour unique mission de veiller à la conformité du site à ses missions d'informations objectives, de conseils indépendants, de guidage vers le pharmacien de confiance à proximité, à l'exclusion de commerce électronique, de forums à détournement publicitaire, de communications à financement indirect ; le comité scientifique n'a pas pour mission de valider ou de contrôler l'information fournie, c'est la mission du comité de rédaction
CONTENU
RÉDACTIONNEL
  • plus de 250 petits troubles ou difficultés de santé quotidiens (y compris les termes synonymes) sont décrits, analysés, expliqués, proposés à traitement éventuel, dans un langage simple avec des mots de tous les jours, classés par ordre alphabétique, ou, par type de Localisation, ou encore selon un arbre décisionnel d'auto-évaluation
  • l'analyse s'applique à l'automédication de ces petits troubles toujours guidée par le conseil du pharmacien de confiance à proximité, et les exclusions, par contraste, concernent le médecin, sans aucun traitement préalable de la cause
  • les produits listés ne constituent pas une liste exhaustive, mais plutôt un guide de choix éclairé, pour permettre un dialogue amélioré avec le pharmacien : avec le nom commercial, la composition, la forme, l'action recherchée, le nom du fournisseur (le plus souvent le fabricant) figurent des remarques pratiques, des avantages ou inconvénients, et des conseils d'assistance
  • aucune information d'effets indésirables, d'intéraction potentielle ou de typologie patient (...) n'est fournie sur les produits : ce n'est pas le propos de «MonAutomedication.fr», c'est l'un des rôle-clés du pharmacien de confiance, à proximité, qui est le partenaire essentiel et incontournable de ce site Internet
  • la sélection de ces solutions-produits est opérée sur la base de leur qualité, de leur innovation, voire de leur intérêt économique, par le comité de rédaction qui est totalement indépendant de la politique publicitaire du site (le nom des membres du comité de rédaction n'est pas publié pour garantir cette indépendance) ; de même, le comité de rédaction conçoit, rédige, valide chaque fiche sur les petits troubles ou difficultés de santé quotidiens (pour l'automédication ou hors automédication) avec la description du souci, des signes, des solutions-actions, de la prévention et des commentaires spécifiques
  • la sélection et la rédaction de tous les autres textes est assurée par Jean Huber, journaliste économique et scientifique et éditeur de «MonAutomedication.fr», notamment les blogs d'information pour l'actualité de l'automédication, les lancements de nouveaux produits, les pauses détentes, les flash bruts (avec lien externe) : elles sont toujours fondées sur des sources établies et des articles scientifiques publiés
  • tous les textes sont à visée générale et peuvent ne pas être pertinents pour un cas précis d'une personne en particulier, en raison de la grande variabilité d’expression des problèmes de santé ; certaines informations peuvent paraître choquantes ou inadaptées : il est de la plus grande importance de vérifier que l’information fournie est appropriée, ou non, pour un cas précis en fonction d'un profil précis
UTILISATION l'accès aux informations de «MonAutomedication.fr» est gratuit, mais implique l'acceptation inconditionnelle des conditions générales et des mentions légales décrites ci-après ;
toute utilisation du site non conforme à son esprit original et toute violation des présentes stipulations peuvent donner lieu à l'application des peines pénales et civiles prévues par la Loi
aucune information personnelle relative à la navigation de l'internaute-visiteur et à son ordinateur n'est enregistrée sur le serveur de «MonAutomedication.fr» ;
des données sur les pages consultées, la date et l'heure de la consultation, sont collectées par le serveur, mais en l'absence de cookies de quelque nature que ce soit, elles restent anonymes : elles permettent seulement de procéder à des analyses statistiques de fréquentation, mesures d'audience (etc.), afin d'améliorer la qualité du site ;
les données recueillies par le formulaire de contact électronique pour une question sur le site ou pour une contribution-commentaire au blog-actualité, au blog-lancements au blog-pause-détente ou aux éditoriaux ou pour l'abonnement aux alertes d'actualisations du site sont conservées sur un support indépendant et ne peuvent être cédées à qui que ce soit, que ce soit à titre payant ou gracieux

légendesFONCTIONNEMENT DE MONAUTOMEDICATION.FR

TITRES TYPE LIBELLÉ CONSÉQUENCES CONSEILS
Mission Objectifs limités «MonAutomedication.fr» est un site Internet destiné au Grand-Public qui a pour objectif de stimuler un dialogue concret, éclairé et équilibré entre le consommateur-internaute et le pharmacien-conseil, pour une stratégie active et raisonnée de santé personnelle et une automédication responsable face aux petits problèmes de Santé de la vie courante, par une information de qualité, synthétique, pratique, actualisée et rapide, mais intentionnellement incomplète et simplifiée, clairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, et non individualisée en fonction de profils personnels ; les informations fournies sont extraites de sources scientifiques et économiques, claires et objectives, sérieuses et validées, mais ne doivent être considérées que comme un préalable à une discussion avec le pharmacien de confiance, à proximité ; les solutions de médication personnelle proposées, avec le statut de médicament ou non, sur les petits troubles de santé quotidien, ne visent qu'à stimuler et faciliter la relation avec le pharmacien de confiance, à proximité les informations fournies sur ce site ne peuvent être utilisées à des fins diagnostiques ou de traitement, elles ne remplacent en aucun cas une consultation en face à face avec un professionnel de santé ; «MonAutomedication.fr» ou ses modérateurs ne peuvent être en aucun cas tenus responsables d'une utilisation inadéquate des informations fournies ; en matière d'automédication, le consommateur doit engager un dialogue raisonné avec le pharmacien-conseil de confiance ; l'objectif est de fournir de l'information, aux personnes concernées par un problème relevant de l'automédication (voire à leur entourage), afin d'en améliorer le diagnostic, le traitement et la prise en charge par le pharmacien de confiance (l'information n'est pas destinée à remplacer le recours à un professionnel de santé) toujours se souvenir que la santé, comme tout ce qui touche au biologique, est par nature complexe :
  • les petits maux de la vie courante sont ici décrits avec des mots simples, sans viser à traiter de toutes les possibilités (c'est impossible, les sites Internet qui le prétendent n'y parviennent pas, voire communiquent mal... handicapés par un excès de détails à lire, ils aboutissent à l'effet opposé par trop de précautions, d'avertissements)
  • ici seuls les problèmes potentiels pratiques sont listés... c'est le pharmacien de confiance à proximité, après une discussion en face à face qui peut seul déterminer les exclusions et les précautions propres à chaque personne ;
    se rassurer aussi : les spécificités délibérées de «MonAutomedication.fr» favorise la gestion personnelle, pour l'internaute-visiteur, de sa santé au quotidien
Progrès scientifiques - Internet Avertissement - obsolescence «MonAutomedication.fr» propose, pour chaque trouble d'automédication, gratuitement une fiche datée et régulièrement actualisée sur des traitements possibles avec le descriptif détaillé des principes actifs, du type d'action, du mode d'emploi, du fournisseur concerné, du prix (standard) et du Coût de Traitement Journalier (CTJ), et des conseils ; les internautes bénéficiaires de ce service peuvent donc s'informer sur les produits qui pourraient leur être utiles avant de se rendre en pharmacie ; le guide autorise de plus une recherche par localisation ou sphère du corps humain et par auto-évaluation, permettant de se situer plus efficacement ; les internautes-visiteurs sont cependant encouragés à toujours consulter les publications scientifiques les plus récentes avant de se déterminer sur l'information fournie ; il se peut que des découvertes aient été faites depuis la dernière mise à jour et qu'elles ne soient pas encore incorporées au texte l'utilisation du site Internet «MonAutomedication.fr» par un internaute-visiteur doit, compte-tenu de la rapidité des progrès scientifiques dans tous les domaines de la santé et des limitations bien connues de la communication virtuelle via Internet (à côté d'atouts incontestables), prendre en compte les réserves suivantes : (1) l'information fournie, synthétique, non exhaustive, volontairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, doit être éclairée par la relation face-face avec un professionnel de santé, notamment le pharmacien-conseil (elle ne peut en aucun cas se substituer à cette relation directe essentielle, technique et humaine), (2) la responsabilité des conséquences dommageables résultant d'une information manquante, d'une erreur, d'une obsolescence, d'un défaut d'actualisation ou d'une mauvaise compréhension, ne peut en aucune manière être imputée au présent site Internet ; l'accès à «MonAutomedication.fr» ne confère aucun droit autre que celui d'en visiter le contenu toujours suivre l'avis du pharmacien de confiance ou du médecin traitant ou de tout autre professionnel de santé consulté, même si cet avis est différent des informations mentionnées dans le cadre de ce site Internet ; consulter un professionnel de santé avant d'utiliser un quelconque produit mentionné sur ce site
Engagement Exactitude - actualisation «MonAutomedication.fr» vise à l'exactitude des informations présentées sur son site Internet ; pour y parvenir, «MonAutomedication.fr» s'engage à développer au mieux les moyens d'actualisation et à rectifier rapidement toute erreur ou inexactitude dont il aura eu connaissance ou qui lui aura été signalée, par exemple par l'intermédiaire du formulaire de contact électronique les informations de ce site Internet sont données à titre indicatif seulement, elles ne remplacent en rien les conseils du pharmacien de confiance, à proximité ; en outre, l'éditeur n'est pas responsable de l'exactitude scientifique, de l'exhaustivité des informations ou opinions émises par des tiers dans les commentaires (actualités, éditoriaux, nouveaux produits), même s'ils sont modérés, et répertoriées en tant que témoignages ou contributions sur «MonAutomedication.fr» ; l'éditeur s'efforce de contrôler la véracité des informations et de maintenir le site à jour ; cependant, aucune garantie n'est apportée concernant l'exactitude, la précision, la mise à jour ou l'exhaustivité des informations mises à la disposition sur «MonAutomedication.fr» toujours consulter le professionnel de la santé habilité, avant de prendre des médicaments ou autres produits de santé ; pratiquer la prudence en ayant un regard critique sur les informations disponibles sur Internet, notamment si elles ne sont pas datées, ni actualisées récemment
Limitations Garanties - responsabilités «MonAutomedication.fr» fournit des informations générales sur l'automédication et l'internaute-visiteur exploite les données sous sa seule responsabilité ; il appartient à l'internaute-visiteur de vérifier auprès du médecin traitant ou du pharmacien de confiance, que son état de santé permet la prise ou l'arrêt d'un médicament ou l'association de plusieurs médicaments (ou autre produit de santé) ; les données mises en ligne ont été sélectionnées à une date déterminée (toujours mentionnée après MAJ, mise à jour) et elles peuvent nécessiter une mise à jour qui a pu ne pas intervenir à la date de leur consultation pour des motifs techniques ou non, ou faire l'objet d'une altération ; les données figurant sur «MonAutomedication.fr» reflètent une situation au moment de leur insertion, et pas au moment de la consultation du site ; les données ne peuvent être considérées comme exhaustives : par principe, elles ne le sont pas, pour stimuler la relation-consultation avec le pharmacien de confiance, à proximité toute utilisation d'une donnée quelle qu'en soit la nature et toute décision quelles que soient les modalités de son exécution, prise par un internaute-visiteur sur la seule foi des données publiées sur «MonAutomedication.fr» doivent faire l'objet des vérifications nécessaires à en assurer la pertinence ; «MonAutomedication.fr» ne pourra être tenu pour responsable des conséquences directes ou indirectes pouvant résulter de l'utilisation, la consultation et l'interprétation des informations fournies ; «MonAutomedication.fr» ne saurait être tenu responsable d'un dommage quelconque, direct ou indirect, commercial ou non lié à l'utilisation de son site toujours consulter le pharmacien de confiance avant d'engager une action face à un problème supposé d'automédication
Périmètre Liens externes «MonAutomedication.fr» offre la possibilité de consulter des sites Internet externes qui visent au développement de la responsabilisation proactive vis-à-vis du capital santé et de la relation avec le pharmacien comme guide-tuteur de l'automédication, ou apporte des informations en relation avec ses objectifs les liens externes sont proposés à titre de service gratuit et à un moment donné, compte tenu de la ligne éditoriale suivie par un site Internet externe à un moment donné ; la responsabilité de «MonAutomedication.fr» ne saurait être engagée au titre d'un site Internet tiers (lien externe) auquel l'internaute-visiteur aurait accès via «MonAutomedication.fr», car il ne dispose d'aucun moyen de contrôle du contenu de ces sites tiers ; en tout état de cause, «MonAutomedication.fr» n'est pas responsable de l'indisponibilité des sites, de leur contenu, publicité ou autres éléments disponibles sur des sites tiers toujours se rappeler, lors de la visite de sites Internet externes liés, les P.A.R. (15 Principes d'une Automédication Réussie)
Traces Cookies - Spywares «MonAutomedication.fr» n'utilise aucun «cookie» (encore appelé programme espion), temporaire ou permanent, lors de la navigation sur le site Internet ; donc aucun programme relevant des traces de navigation personnelle n'est utilisé ou installé ; la navigation est ainsi garantie anonyme en interne ; seules sont enregistrées, de manière générale, des informations anonymes pour des analyses statistiques de fréquentation, de mesures d'audience, de parcours à l'intérieur du site (etc.)… afin d'améliorer la qualité du site ; les seules données nominatives recueillies sont générées par le formulaire de contact électronique pour une question sur le site ou pour une contribution-commentaire au blog-actualité, au blog-lancements ou aux éditoriaux ou par le formulaire pour l'inscription aux alertes et elles sont nécessaires à la modération des blogs ou à l'échanges de messages électroniques de contrôles ou d'envois les données personnelles soumises sont conservées sur un support indépendant et ne peuvent être cédées à qui que ce soit, que ce soit à titre payant ou gracieux ; la protection des données nominatives fournies est assurée sur «MonAutomedication.fr» conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, mise à jour par la loi du 6 août 2004, tout internaute-visiteur dispose d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition aux données le concernant sur le site Internet de «MonAutomedication.fr» (voir : CNIL) ; «MonAutomedication.fr» ne pourra être tenu pour responsable des conséquences directes ou indirectes pouvant résulter de l'appropriation des informations fournies, à l'aide de logiciels installés sur le poste de l'internaute-visiteur, par des tiers mal-intentionnés ; la responsabilité de «MonAutomedication.fr» ne saurait être retenue pour tout dommage ou virus qui pourrait endommager ou rendre inutilisable l'équipement informatique d'un internaute-visiteur suite à la visite du site Internet toujours se rassurer a priori (en l'absence de programmes de suivi et de collecte systématique d'information personnelle, l'internaute-visiteur ne prend ici aucun risque sur sa liberté individuelle)… tout en restant vigilant sur son propre équipement (par exemple, pare-feu installé et actualisé, logiciel anti-virus et anti-spyware installé et actualisé, traces sur le navigateur personnel effacées après chaque session... pour en savoir plus : Secuser Internet
Navigation - Confidentialité - Respect Vie privée - Javascripts Utilitaires - Internet «MonAutomedication.fr» ne requiert aucune configuration particulière (mode installation par défaut) pour l'affichage des pages Internet, tous les navigateurs modernes, dans leurs versions récentes, convenant (notamment, Microsoft Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera, Apple Safari) ; en cas de difficulté, s'assurer que les Javascripts (des petits programmes d'affichage sur le poste de l'internaute) sont activés (ils le sont toujours par défaut) et si les bulles d'explication sur titres, images, et liens, ne sont pas affichées avec Internet Explorer, cliquer en haut à droite sur 'Outils, Options Internet, Avancé, Accessibilité', puis cocher la case 'Toujours afficher la légende des images' en cas d'utilisation de navigateurs anciens ou de désactivation des Javascripts, «MonAutomedication.fr» ne pourra être tenu pour responsable des conséquences directes ou indirectes pouvant résulter d'un mauvais affichage des informations fournies ; de même, «MonAutomedication.fr» ne peut fournir aucune garantie quant à la compatibilité technique du site à des besoins ou des usages particuliers ou quant à l'absence totale d'erreur matérielle, de déficience technique ou autre (pouvant notamment engendrer l'interruption du site) ni en être tenu responsable toujours se rassurer a priori (comme 99.9% des sites Internet, «MonAutomedication.fr» utilise des petits programmes à codes Javascripts qui permettent une meilleure interaction entre chaque page et l'ordinateur utilisé par l'internaute-visiteur : ils améliorent la navigation et ne collectent aucune information sur le visiteur, ils se limitent à faciliter la lecture et la compréhension)… tout en restant vigilant sur son propre équipement (traces sur le navigateur personnel effacées automatiquement après chaque session)
Propriété intellectuelle Copyrights -
Licences
«MonAutomedication.fr» autorise les copies ou reproductions strictement réservées à l'usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective, car la démarche s'inscrit dans la mission d'information éclairée pour un meilleur dialogue du consommateur avec le pharmacien-conseil ; toutes les informations au sens large figurant sur le présent site Internet sont la propriété de «MonAutomedication.fr» ou font l'objet d'une autorisation d'utilisation toute autre reproduction ou représentation intégrale ou partielle faite sans le consentement de l'auteur ou de ses ayants droit, ainsi que toute traduction, adaptation ou arrangement du site ou d'éléments de son contenu, par quelque procédure que ce soit et sur quelque support que ce soit, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles du Code de la propriété intellectuelle ; toute utilisation sous forme de reproduction, modification, chargement informatique, dénaturation, transmission ou distribution partielle ou intégrale d'un document ou d'une information figurant sur le site est soumise à l'autorisation écrite et préalable de «MonAutomedication.fr» ; des sites externes peuvent contenir un lien hypertexte pointant vers «MonAutomedication.fr» : un tel lien ne peut être installé sans l'accord préalable et écrit de «MonAutomedication.fr» toujours créer un favori (encore appelé marque-page) pour une page intéressante de ce site Internet (c'est mieux que de copier les informations utiles même pour usage privé, car ainsi l'accès à l'information correspond à la version la plus récente concernée)
Légal - Financement Juridiction -
Rédacteur / Auteur -
Contact
«MonAutomedication.fr» n'a aucune relation capitalistique avec aucun acteur, quel qu'il soit, dans le domaine de la Santé (ou non) ; «MonAutomedication.fr» est exclusivement financé par la publicité hébergée, indépendante du contenu rédactionnel (les solutions-produits pour l'automédication sont sélectionnées par le comité de rédaction sans lien ni subordination aux sponsors publicitaires, passés, présents, ou prospects) ; les conseils d'automédication proposés sur ce site Internet sont destinés à favoriser et à renforcer, non pas à remplacer, ni à amoindrir, la relation entre l'internaute-visiteur et le pharmacien d'officine, à proximité ; par conséquent et à l'exception d'une faute lourde ou intentionnelle, «MonAutomedication.fr» décline toute responsabilité pour tout dommage résultant notamment d'une imprécision ou inexactitude des informations disponibles sur «MonAutomedication.fr» ou pour toute atteinte résultant d'une intrusion frauduleuse d'un tiers sur «MonAutomedication.fr» avec l'intention de nuire aux intérêts ou à l'image de «MonAutomedication.fr» notamment en dénaturant les informations répertoriées sur le site Internet ; «MonAutomedication.fr» est soumis au droit Français ; «MonAutomedication.fr» se réserve le droit d'entreprendre des actions de justice contre les personnes agissant d'une manière pouvant être considérée comme illégale ou illicite ou contrevenant à ces conditions d'utilisation et mentions légales ; toute difficulté ou tout litige s'y rapportant relèvera de la compétence exclusive des juridictions appropriées l'éditeur du site Internet «MonAutomedication.fr», et aussi le directeur de publication, rédacteur en chef, est Jean Huber ; il est qualifié par une formation scientifique Française (Ingénieur Physique et Chimie, Docteur en sciences biologiques - génétique des populations) ; hébergeur Internet : 1&1 online (Sarreguemines) ; contact : uniquement par l'intermédiaire du Formulaire électronique ou par téléphone, au (+33) (0) 6 31 67 07 76 ; toute reproduction, réédition ou redistribution des noms ou logos, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation préalable et écrite de leur titulaire concerné est interdite par la loi ; «MonAutomedication.fr» est une œuvre protégée ; «MonAutomedication.fr» est titulaire de droits d'auteur sur chacune des pages constituant ce site, sur chacun des éléments les constituant et en particulier sur les textes, commentaires, images originales (avec ©MonAutomedication.fr, mention de copyright dans les mots-clés des propriétés), logos et, plus généralement, tous les signes distinctifs présents sur le site, sur son arborescence ainsi que sur chacun des éléments y figurant, à l'exception de 2 images caractérisées de l'officine, la croix verte et le caducée, utilisées en tant qu'emblèmes, qui restent propriété de l'Ordre des Pharmaciens ; à ce titre, toute reproduction, copie, vente, diffusion ou l'exploitation (autre qu’à des fins d’information pour un usage strictement personnel et privé) d'un quelconque élément du site est strictement interdite ; la mise en ligne de «MonAutomedication.fr» n’emporte pas licence d’utilisation des droits précités, une telle utilisation étant subordonnée au consentement écrit, préalable et exprès du propriétaire des droits ; en conséquence, «MonAutomedication.fr» engagera des poursuites judiciaires civiles et pénales, en France comme à l’étranger, notamment en contrefaçon, à l'égard de tous ceux qui, directement ou indirectement, auraient porté atteinte à ses droits ; «MonAutomedication.fr» informe également que le site Internet n'est pas exhaustif de ses produits et services et de ses droits de Propriété Intellectuelle toujours se rappeler, en cas d'incertitude concernant les dispositions de propriété intellectuelle, la possibilité d'une demande d'information préliminaire (cela évite beaucoup de tracas ultérieurement) ; ne pas oublier que le Caducée et la Croix Verte sont des marques déposées par l'Ordre des Pharmaciens pour ses membres (le caducée a été déposé en tant que marque collective en 1968, et de même pour la croix verte en 1984)

MISE EN GARDE : néant

Actualisation: 8-Décembre-2011
Lire attentivement les PAR, Principes d'une Automédication Réussie
Demander toujours conseil au Pharmacien-Conseil de confiance, à proximité
Si les symptômes persistent, consulter sans tarder le Médecin-Traitant

Avertissement : compte tenu des limitations bien connues de la communication virtuelle via Internet (à côté d'atouts incontestables) et des risques incontournables d'obsolescence encourus par toute information scientifique, l'utilisation du site Internet «MonAutomedication.fr» par un internaute-visiteur doit prendre en compte les réserves suivantes : (1) l'information fournie, synthétique, non exhaustive, volontairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, doit être obligatoirement validée et éclairée par la relation face-face avec un professionnel de santé, notamment le pharmacien-conseil (l'information ne peut en aucun cas se substituer à cette relation directe essentielle, technique et humaine), (2) la responsabilité des conséquences dommageables résultant d'une information manquante, d'une erreur, d'une obsolescence, d'un défaut d'actualisation ou d'une mauvaise compréhension, ne peut en aucune manière être imputée au présent site Internet
Mission : le site Internet «MonAutomedication.fr» a pour objectif de stimuler un dialogue concret, éclairé et équilibré entre le consommateur-internaute et le pharmacien-conseil, pour une stratégie raisonnée de santé personnelle et une automédication responsable face aux petits problèmes de Santé de la vie courante, par une information de qualité, synthétique, pratique, actualisée et rapide, mais intentionnellement incomplète et simplifiée, clairement limitée aux besoins pratiques de l'internaute-visiteur, et non individualisée en fonction de profils personnels